Přidejte se k předplatitelům

Biker.cz

DVOJBALENIE TRENIEK MEATFLY K ROČNÉMU PREDPLATNÉMU ČASOPISU BIKER IBA ZA 19,80€!
Kam na bike

Bardějov a Svidník: Za adrenalinem a historií

Že na východě nic není? To musel říct někdo, kdo tam nikdy nebyl. Navštívili jsme východoslovenská města Bardejov a Svidník, která nabízejí sportovní, ale i kulturní vyžití na několik dní. Inspirujte se naším výletem.
Sync User Přidejte si Biker mezi oblíbené zdroje na Googlu
Bardějov a Svidník: Za adrenalinem a historií

S podporou značky BIRELL jsme se tentokrát vydali na východ Slovenska, konkrétně do okolí měst Svidník a Bardějov. Když se řekne Bardějov, mnohým se vybaví historické centrum zapsané v Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO, nádherné lázeňské areály či malebné uličky s gotickými domy. Toto východoslovenské město však nabízí mnohem víc než jen procházky po historických místech.

Bardějov a jeho okolí se stále více otevírají cyklistům av posledních letech se vypracovali na atraktivní bikerskou destinaci. Ať už jste začátečník, nebo zkušený jezdec, můžete zde najít pestré traily v rámci Léčivých singletracků nad Bardejovskými Lázněmi nebo se můžete vybrat prozkoumat východní Slovensko ze sedla kola po stovkách značených cyklostezek.

Okolí Bardejova a Svidníka totiž má co nabídnout.

Prečo sem ísť jazdiť S
Možete si vybrať, či budete jazdiť na vybudovaných singletrackoch v tesnej blízkosti mesta alebo sa pustíte preskúmať stovky kilometrov značených cylotrás v jeho širšom okolí, čo v tomto kúte sveta znamená, že sa budete pohybovať už na slovensko-poľskom pohraničí. Vyskúšať môžete aj miestny skejtpark a pumptrack.
Liečivé singletracky Bardejov
Okolie Bardejovských Kúpeľov ponúka zaujímavé traily, tzv. Liečivé singletracky. Tie boli profesionálne vybudované a sú pýchou regiónu. Sieť trailov je navzájom prepojená a môžete ich absolvovať ako 19 km okruh.

Léčivé singletracky

Bardejovské Lázně jsou od Bardejova vzdáleny přibližně 5 km, no a právě zde začíná naše pouť za horskou cyklistikou a traily. Tyto trasy byly vybudovány s ohledem na přírodní prvky a jsou navrženy tak, aby se zde zabavily rodiny s dětmi, ale i zkušení jezdci. Dohromady zde naleznete téměř 7 kilometrů trailů různých obtížností a nejlepší na tom je, že je můžete jezdit v jednom velmi příjemném okruhu.

K tomu, abyste absolvovali celý tento okruh, bude potřeba ujet 19 kilometrů. Z Bardejovských Lázní šlapete po asfaltové cestě až k trailům a na výšlap můžete využít pěkný singláč Třešenka. Ten vás přivede k trailu Napoleon nebo můžete pokračovat dále až k nejtěžšímu Královskému, který má přírodní charakter a osloví zejména zkušenější enduristy. Na rozjezd je vhodné použít právě zmiňovaný trail Napoleon, na kterém je několik techničtějších pasáží s kameny.

Pokud jste s dětmi a chcete, aby se pobavili i ony, doporučujeme vám vydat se směrem na Rodinný. Ten je postaven tak, že se zvyšující se rychlostí jízdy narůstá zábava a to máme my bikeři rádi. Pokud ježdění ani tak nebudete mít dost, můžete zamířit na XC okruh Ostrá Hôrka nebo pokračovat po červené značce– naší nejznámější Cestě hrdinů SNP až na Stebnícku Maguru, odkud vede dolů další trail.

Na Stebnické Maguře probíhá od jara 2023 výstavba vyhlídkové věže, která se nachází v blízkosti vysílače. Návrh věže by se měl co nejvíce podobat původnímu historickému vzhledu Berzewiczovy věže, která stála nedaleko a byla zničena v době první světové války v roce 1918. Investorem je Oblastní organizace cestovního ruchu (OOCR) ŠARIŠ Bardejov. V minulosti byla věž proslavená a má bohatou historii. Celková výška po špičku věže je 29,627 ma ve výšce 20 m nad terénem je vyhlídková plošina.

Pokud už máte ježdění dost, do Bardejova se můžete vrátit cyklostezkám Herkules. Za zmínku stojí i Kyslíková dráha, u které končí Rodinný singletrail. Kyslíková dráha má délku 1 km a nachází se na ní 14 stanovišť s různými relaxačními a pohybovými cvičeními. Původní dráha byla vybudována v roce 1974, její originální dřevěná zařízení se však časem zničila.

Město Bardějov

Pokud už jste tady, byl by hřích nepodívat se zblízka na jedno z nejkrásnějších slovenských měst, které je zapsáno i do Seznamu světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. V historickém centru se nachází řada památek. Zmíním například hradby s baštami, Radniční náměstí s nádhernými gotickými měšťanskými domy, Baziliku minor sv. Egídia, bývalou Městskou radnici, která je první renesanční stavbou na území Slovenska, a židovské suburbium se zachovanou synagogou.

Děti mají největší radost při bronzové soše kata v životní velikosti, která se nachází na Radničním náměstí. Navštívit můžete i Muzeum lidové architektury a příjemným cílem výletů je i agroturistické zařízení ve Stebnícké Hutě Sluneční majer a hrad Zborov.

Z Bardejovských Lázní přes Zborovský hrad je vybudována okružní naučná stezka. Bardejov však nabízí víc než jen historii.

Ve městě najdete také moderní skejtpark a pumptrack– Bike park, které jsou určeny pro cyklisty, skejtery i koloběžkaře. Areál je oblíbeným místem nejen mezi domácími, ale láká i návštěvníky z jiných regionů. Díky velikosti a rozmanitosti prvků je ideální pro nácvik techniky a trénink dovedností pro všechny věkové kategorie.

Pokud máte na výlet více dní, přejděte do města Svidník vzdáleného přibližně 35 km.

Zážitková cyklistika pod Duklou

I region a okolí města Svidník nabízí řadu možností zkušeným, ale i rekreačním cyklistům. Přímo z města se vydáte po cyklotrase vedoucí vesnicemi Kapišová a Vyšný Komárnik, dokud se nedostanete do Údolí smrti. Stopy historie z druhé světové války a nádherné výhledy na okolní krajinu vás budou provázet během celé jízdy.

Duklianský průsmyk, známý z bitvy o Duklu, je pro cyklisty i místem s nádherným výhledem na okolní krajinu. Tato trasa má přibližně 18 kilometrů a zvládnou ji téměř všichni cyklisté. Bylo by škoda nevyužít příležitosti k prohlídce města a Svidník má také co nabídnout.

Vydejte se například do Vojenského historického muzea. Jeho návštěva nabízí expozice věnované karpatsko- dukelské operaci či místní rusínské kultuře. Tímto způsobem propojíte sportovní zážitek s kulturním poznáním. Po návštěvě muzea vám stále zůstane dostatek času na pěknou okružní cyklostezku ze Svidníka přes obce Nižná a Vyšná Jedlová, Belejovce, Vápenické sedlo, Vápeník, Kružlová a Kapišová, odkud se vrátíte do Svidníka.

Na závěr

Bardějov a Svidník nabízejí nezaměnitelnou atmosféru severního Šariše, kde můžete spojit sport s objevováním historie a kultury. Ať už hledáte náročné traily, nebo rodinné cyklostezky, tento kout Slovenska je místem, které uspokojí každého cyklistu. Léčivé singletracky, výlety po hřebenu Čergova nebo historické cyklostezky vedoucí k vojenským památkám ve Svidníku představují spojení adrenalinu a historie.

I když se může zdát, že východ Slovenska je z hlediska cyklistiky poněkud zapomenut, Bardejov a jeho okolí jsou příkladem toho, jak se iv tomto regionu dají vybudovat atraktivní cyklostezky. Důkazem toho, že na východě to cyklistikou žije, jsou i lokality jako například Stará Ľubovňa, Žehra, Rožňava nebo Košice.

Návštěva měst Bardejov a Svidník nabízí pestré možnosti pro všechny úrovně jezdců. Milovníci adrenalinu ocení výzvu technických singletracků, zatímco rekreační cyklisté si vychutnají klidnou jízdu na cyklostezkách, které vedou přes nádherné přírodní scenérie. Pokud tedy plánujete cyklistický výlet na východ Slovenska, Bardějov a Svidník jsou místa, která byste si neměli nechat ujít.

Kde sa najesť a kde sa ubytovať?
Možností ubytovania v Bardejove je viacero a závisia od toho, či chcete bývať priamo v meste alebo by ste radšej navštívili Bardejovské Kúpele. V meste sa môžete ubytovať v penzióne Šport, ktorý je vhodný pre cyklistov a poskytuje komfortné ubytovanie s jednoduchým prístupom do centra mesta. V kúpeľoch sa nachádza známy hotel Astória, kde si doprajete skvelý wellness. Najesť sa môžete v obľúbenej bardejovskej reštaurácii Cactus, ale na námestí nájdete aj množstvo ďalších podnikov.

Kam jít a co vidět

Zpívající fontána v Bardějově
Fontána vytváří dokonalou atmosféru v Promenádovém parku v Bardějově. Park ležící na okraji městské památkové rezervace je dokonalým místem k relaxaci. Areál je esteticky upraven a zpívající fontána sem krásně zapadá.

Kalvárie
V bezprostřední blízkosti města Bardějov se vypíná poměrně vysoké návrší, kterému dominuje Bardějovská kalvárie. Ústřední stavbou je pěkný dvouvěžový kostel postavený v novorománském slohu. Kostel je ze západní strany podepřen vysokou zdí, ve které je vstup do poměrně velké podzemní Kaple sv. Marie Magdaleny.

Šarišské muzeum
Šarišské muzeum v Bardějově nabízí pro své návštěvníky tři stálé expozice, jejichž součástí je i Přírodovědná expozice. Pozoruhodná expozice přibližuje návštěvníkům rostlinstvo a živočišstvo severovýchodního Slovenska.

Muzeum ukrajinské kultury ve Svidníku
Mezi bohatou změť slovenských skanzenů můžeme zařadit i expozici Muzea ukrajinské kultury ve Svidníku. Koneckonců, ukrajinská či rusínská kultura jsou neodmyslitelnou součástí i té naší kultury.

Dřevěné kostelíky
Severovýchodní region Slovenska je posetý sakrálními pamětihodnostmi v podobě dřevěných kostelíků. I ve vesničce Ladomirová se nachází historická památka– řeckokatolický dřevěný Kostel sv. Michala archanděla pocházející z roku 1742.

Vodní svět
Pokud máte chuť vykoupat se, určitě navštivte Vodní svět Aquaruthenia, který je v provozu celoročně. Během letní sezóny zde fungují také venkovní bazény a návštěva koupaliště bude ideální volbou pro rodiny s dětmi.

Popis tras

Léčivé singletracky Bardějov

GPX ke stažení naleznete po naskenování QR kódu:

Start/Cíl: Bardějovské Lázně, Bardějov
Délka a převýšení: Jsou závislé na vaší chuti a množství času, který máte k dispozici.
1. Pokud začínáte v Bardějově, musíte přejet do přibližně 5 km vzdálených Bardějovských Lázní, kde se napojíte na značení singletrailů. Pokračujete po zvážnici až ve výstupovém trailu Třešenka.
2. Odtud máte na výběr více možností. Můžete pokračovat výše směrem k trailu Královský, který je nejtěžším z místních singletracků. Nebo se můžete pustit dolů trailem Napoleon, který vás přivede k Rodinnému.
3. Tím můžete pokračovat zpátky na spodek k Bardejovským Lázním.
4. Pokud byste zvolili trasu na Královský trail, od Třešenky pokračujete po zvážnici až na jeho start, po jeho absolvování se můžete opět napojit na trail Napoleon a následně na Rodinný, který vás přivede až dolů.

Bardějovské Lázně– Stebnícká Magura a zpět

GPX ke stažení naleznete po naskenování QR kódu:

Start/Cíl: Bardějovské Lázně
Délka a převýšení: 22 km/875 m

1. Z Bardejovských Lázní pokračujte nahoru po výstupovém trailu Třešenka až do sedla Třešeň.
2. Pokračujte po lesní cestě pod Kamennou horu, odkud následuje hravý sjezd na Mnichovský potem.
3. Plynule se napojíte na šotolinovou cestu, ze které je pěkný výhled na Vysoké Tatry.
4. Ní přijedete do Zlatého, kde začnete stoupat táhlou asfaltovou cestou až na vrchol Stebnické Magury ve výšce 899 m nm
5. Následuje pěkný, místy kamenitý sjezd zvážnicí po hřebenu zpět na sedlo Třešeň a singletrackem Napoleon zpátky do lázní.

Aktuality

10:20 TEST: Kalhoty Endura Women´s Singletrack Leggins.

Univerzální dámské legíny, které výborně poslouží na kole, ve fitku ale i ve volném čase. Jejich největší předností je spousta kapes, kde uložíte vše potřebné.

10:18 Test: Rockrider Feel 700 LT.

Rockrider Feel 700 LT je enduro kolo z Decathlonu s příjemnou výbavou a cenovkou na úrovni 2000 €. Je tedy zřejmé, že jde o vstupní bránu do světa enduro. Co všechno za tuto částku poskytuje?

10:17 Test: Enduro kolo CTM Skaut EN Pro.

Enduro kolo, které nezruinuje vaši peněženku.

10:17 Video: Žhavé novinky z dílny CTM.

Slovenská značka CTM představila minulý týden ve svém sídle ve Staré Turé kola a doplňky pro rok 2025. Co všechno mají nového?

10:16 TEST: Focus JAM².

Německá značka Focus vynovila své všestranné elektrické kolo JAM² (JAM Squared). Podle jejich slov jde spíše o evoluci než revoluci.

Zavřít reklamu